Their Legacy / 家庭の事情 / Katei no jijo (‘Family Circumstances’, 1962)

Obscure Japanese Film #243

So Yamamura

Junko Kano and Ayako Wakao

Utako Shibusawa and Mako Sanjo

Upon retiring, widower Misawa (So Yamamura) decides to give each of his four unmarried daughters 500,000 yen to do with as they wish. The eldest, Kazuyo (Ayako Wakao), is regretting having an affair with a married colleague (Jun Negami) and decides to quit and open a café. Second daughter Fumiko (Junko Kano) gives hers to her boyfriend (Jiro Tamiya) so that he can pay off his debts. Third daughter Miyako (Mako Sanjo) only reluctantly accepts the money and just wants to stay at home with her father. The youngest, Shinako (Utako Shibusawa), works in an accounts department and decides to become a moneylender while fighting off the attentions of a persistent co-worker (Hiroshi Kawaguchi). Meanwhile, Misawa has a relationship with gold-digger Tamako (Murasaki Fujima), although a matchmaker (Haruko Sugimura) is trying to interest him in getting married again to Yasuko (Mayumi Kurata)*…

This Daiei production was based on a magazine serial by Keita Genji (1912-85), whose works were also the source for the previously-reviewed Daiei movies The Most Valuable Wife (1959) and Kirai Kirai Kirai (1960), both of which offered similar fare. Like those, this is a light comedy, a genre not typically associated with director Kozaburo Yoshimura or his screenwriter Kaneto Shindo (although it was by no means the only occasion on which either filmmaker dabbled in comedy). Presumably, then, this was a studio assignment, but it’s well-made and entertaining, and I wasn’t left feeling they had just phoned it in.

Although Ayako Wakao – curiously, the only one who seems to be playing it totally straight – is top-billed, in this case she’s really just part of an impressive ensemble cast which also features Eiji Funakoshi, Keizo Kawasaki and Eitaro Ozawa, most of whom make the most out of the material. If you enjoy Daiei films of this era and like these actors, Katei no jijo is an enjoyable time-passer, with Sei Ikeno’s score helping to heighten the comic effect, although the black-and-white rush hour prologue and epilogue, while fun, seem a bit random to me as I couldn’t really see how they related to the main story. (I could also have done without the close-up of Eitaro Ozawa eating...)

Jiro Tamiya

Incidentally, in one impressive scene, real-life karate black-belt Jiro Tamiya gets properly thrown by another real-life karate black belt, Jun Fujimaki, who also appears here playing a love rival to Tamiya’s character.

Keita Genji’s story was remade by Katsumi Nishikawa for Nikkatsu in 1965 as Yottsu no koi no monogatari (‘Four Love Stories’).

*Although both IMDb and eiga.com state that Tamako is played by Yasuko Nakada and Yasuko is played by Murasaki Fujima, this is incorrect.

Murasaki Fujima as Tamako

Mayumi Kurata as Yasuko

DVD at Amazon Japan (no English subtitles)

Thanks to Coralsundy for the English subtitles, which can be found here.

If you enjoy this blog, feel free to Buy Me a Coffee!

Across Darkness / 闇を横切れ / Yami o yokogire (1959)

Obscure Japanese Film #234

Hiroshi Kawaguchi and So Yamamura

When a stripper is murdered in a love hotel, suspicion naturally falls on Ochiai (Kappei Matsumoto), the mayoral candidate found drunk and unconscious in the same room, but ambitious rookie reporter Ishizuka (Hiroshi Kawaguchi) smells a set-up. Urged on by the editor he idolises (So Yamamura), he starts digging and exposes a tangled web of corruption leading to the current mayor (Jun Hamamura) and transport boss Hirose (Osamu Takizawa). Along the way he falls for the dead woman’s best friend, a fellow stripper named Motomi (Junko Kano)…

Jun Hamamura and Kawaguchi

This Daiei production was from an original screenplay by regular Kurosawa collaborator Ryuzo Kikushima and its director, Yasuzo Masumura (Kikushima also co-wrote Masumura’s Afraid to Die and The Hoodlum Soldier). As you’d expect from Masumura, it zips along at a snappy pace, but unfortunately that in itself is not enough to make an engaging picture, a point that this one certainly proves. It doesn’t help that it relies so heavily on the very limited talents of Daiei boss Matsutaro Kawaguchi’s son Hiroshi, who is in almost every scene, while the slight lift the film gets when the more charismatic So Yamamura is on screen is insufficient to counteract the Kawaguchi effect. Junko Kano is also effective in an almost Gloria Grahame kind of way as a woman who’s been more or less forced to get by on her looks but retains her sense of self by generally refusing to turn on the charm that men seem to expect of her.

Kawaguchi and Junko Kano

Even with a better actor in the lead, though, I question whether this movie would be much improved – somehow, there’s just nothing convincing about the characters or situations or any real reason why we should care about any of it, and I was left wondering what on earth this film’s raison d’être was supposed to be, especially as it’s impossible to take seriously as a political drama. Perhaps it was intended as a send-up of American film noir but, if so, it falls spectacularly flat. Unusually, there’s no music score – presumably the producers felt that the endless amount of talk (much of it shouted) would render music unnecessary. All in all, it’s no wonder, then, that this has been one of the more obscure items in Masumura’s filmography – it’s definitely no hidden gem, that’s for sure. Of course, that’s just my opinion and it’s only fair to note that most of the Japanese viewers’ reviews which can be found online are quite positive, so maybe I’m missing something…

Osamu Takizawa

The print quality on the Japanese DVD release is not great and contains numerous scratches. 

If you've enjoyed reading this, feel free to buy me a coffee! 

Oyafuko dori / 親不孝通り (1958)

Obscure Japanese Film #168

Hiroshi Kawaguchi and Yoko Katsuragi

 

Katsuya (Hiroshi Kawaguchi) is a cynical student who studies as little as possible, preferring to spend his time gambling, picking up women and getting drunk. He lives with his sister, Akie (Yoko Katsuragi), and is very protective of her, so, when he learns that she has had an abortion after becoming pregnant by Shuichi (Eiji Funakoshi), who refuses to marry her, he vows revenge. Katsuya discovers that Shuichi also has a sister, Kaneko (Hitomi Nozoe), and he decides to do the same to her…

 

Eiji Funakoshi and Hitomi Nozoe

 

This Daiei production tells a none-too-subtle story in which yet another woman falls in love with her rapist, which seemed to be a popular theme in Daiei films of this era. Unsurprisingly, it was written by a man – in fact, it was based on a story by Hiroshi Kawaguchi’s dad, Matsutaro Kawaguchi, who also happened to be executive director of Daiei. 

 

 

A little Hiroshi Kawaguchi goes a long way, in my opinion, and – unfortunately – there’s a lot of him to endure in this film. He can be good in comic roles on occasion, but his clumsy one-note performance here does nothing for the already unpromising material, while his future wife, Hitomi Nozoe, is saddled with a role in which she’s required to be naïve beyond belief. However, perhaps Kawaguchi could take comfort in the knowledge that his was not the worst performance in the film – that honour goes to the uncredited male ‘singer’ featured in a nightclub scene near the beginning, who appears to be trying to imitate American rock ‘n’ roll singers, but succeeds only in making a colossal arse of himself. 

 

 

The Japanese title translates as something like ‘Lack of Filial Piety Street’, which obviously doesn’t work in English, but is apparently an unofficial name used for certain streets in many Japanese cities where students congregate and behave badly. The film is sometimes listed as Disobedience, but I’m not sure that was ever an official English title and it doesn’t suit the movie very well. 

 

 

There might have been a good film to be made about a street frequented by students pursuing hedonism while they have the chance before having to buckle down to the salaryman life, but this ain’t it. A film about the absurdity of pursuing the tenet of an eye for an eye could also be a winner, but this ain’t that, either. It’s a film which wants to have its cake and eat it, and the contradiction inherent in a character who loves his sister and wants to protect her but will happily rape another woman to get revenge on somebody else is merely shrugged off. The incredibly flippant ending to the film delivers the coup de grace to one of director Yasuzo Masumura’s most dispensable works.

Thanks to A.K. 

 

On This Earth / 地上 / Chijo (1957)

Obscure Japanese Film #150

Hitomi Nozoe and Hiroshi Kawaguchi

Kanazawa, central Japan, c.1920. Heiichiro (Hiroshi Kawaguchi) is a student who lives in a small first floor flat in the red light district with his widowed mother, Omitsu (Kinuyo Tanaka), who earns her living from needlework. Although once part of a wealthy family, they are now struggling to get by, and Heiichiro’s school fees are overdue. 

 

Kinuyo Tanaka

Kyoko Kagawa

One evening, a naïve country girl, Fuyuko (Kyoko Kagawa), is brought to the geisha brokerage downstairs by her uncle and sold. The broker (Kichijiro Ueda) intends to sell her on to a geisha house the next day, but not before he’s taken advantage of her himself. When he gets drunk and tries to rape Fuyuko, she flees the house and is taken in for the night by Omitsu. However, she has no choice but to return in the morning, when she is taken to the geisha house as planned and must prepare to learn her new trade. Omitsu is subsequently offered a job as a live-in seamstress at the same geisha house, so she and Heiichiro go to live there. Omitsu develops an affection for Heiichiro, but resigns herself to her fate, and is ordered by the head of the house (Kyu Sazanka) to sleep with local bigwig Amano (Shin Saburi). 

Kyu Sazanka

 

Shin Saburi

Meanwhile, Heiichiro has a chance meeting with his former childhood sweetheart, Wakako (Hitomi Nozoe), and he falls in love when he sees her in a ridiculous Bo Peep bonnet and dress. She’s the daughter of a wealthy factory owner whose employees go on strike. One of these employees is a friend of Heiichiro’s, which leads to him being suspected of helping the strikers. Despite the efforts of a sympathetic teacher (Kinzo Shin), Heiichiro finds himself expelled from school by the headmaster (Eitaro Ozawa) …

Hitomi Nozoe

 

Eitaro Ozawa

On This Earth was adapted by Kaneto Shindo based on the first part of a long four-part autobiographical novel by Seijiro Shimada (1899-1930), whose life is closely reflected in the character of Heiichiro. Shimada was apparently something of an angry young man, and after his book was a huge success he was said to have become unbearably arrogant, which led to his early supporters dropping away and his success being a short-lived one. Shimada’s dissatisfaction with the state of the world and socialist beliefs are evident in the film – Shindo and director Kozaburo Yoshimura portray a society in which the vast majority accept its inherent injustice unquestioningly because the exploitative economic eco-system in which they must survive is so inflexible. If – like Heiichiro’s uncle (Taiji Tonoyama), who is in a position to help  due to his job working for the council, but refuses to stick his neck out – they are lucky enough to have found themselves a niche, they dare not risk losing it. The filmmakers are obviously in sympathy with Shimada on this point, and make it pretty clear how they feel – for instance, a scene in which a female striker is dragged off screaming by the police cuts abruptly to a shot of fat cat Saburi enjoying himself in a geisha house. 

Taiji Tonoyama

 

Where the film is less successful is in the way that every female character in the film seems to conclude that Heiichiro is the best thing since sliced bread within a few seconds of meeting him. In fact, the character is mysteriously held in such high esteem by everyone that even Wakako’s brother (Keizo Kawasaki) encourages her love affair with Heiichiro against their parents’ wishes, and Fukai (Yosuke Irie), a mutual friend of Heiichiro and Wakako, who might have been expected to have feelings for Wakako himself, is only too willing to act as a go-between. It could well be that this assumed acceptance that Heiichiro is special without any apparent justification is also a weakness in the novel, which would make sense given Shimada’s reputation for arrogance, but in any case, I felt that it worked against the film. 

Kyoko Kagawa and Kinuyo Tanaka

 

On This Earth benefits from a strong cast, but the story is nothing special and the cliché count is high. The main reason it remains worth watching in my opinion is the cinematography – the film was shot (much of it on location) using Daiei’s own colour process and was one of their last using the old academy ratio format, but it looks rather wonderfully like a moving painting. 

 

Bonus trivia: This was the second film (after Masumura’s The Kiss) out of 21 to co-star Hiroshi Kawaguchi and Hitomi Nozoe. They married in 1960 and remained together until his death in 1987. 

DVD at Amazon Japan.  

Thanks to kagetsuhisoka for the English subtitles, which can be found here. 

Additional thanks to A.K.